|
|
|
|
 |
|
[난이도 및 의뢰문서 특성에 따른 가율 적용 전, 기본번역요율 테이블]
|
| 언어 |
외국어 -> 한국어 |
한국어 -> 외국어 |
원어민 감수 |
| 영어 |
15,000원 |
20,000원 |
별도 문의 |
| 일본어 |
15,000원 |
20,000원 |
별도 문의 |
| 중국어 |
15,000원 |
20,000원 |
별도 문의 |
| 스페인어 |
22,000원 |
30,000원 |
별도 문의 |
| 프랑스어 |
22,000원 |
30,000원 |
별도 문의 |
| 독일어 |
22,000원 |
30,000원 |
별도 문의 |
| 러시아어 |
22,000원 |
30,000원 |
별도 문의 |
| 아랍어 |
30,000원 |
40,000원 |
별도 문의 |
| 기타 언어 |
별도 문의 |
별도 문의 |
별도 문의 | |
| |
국문 220단어, 영문 250단어 일어/중국어 650자 기준 상단테이블 요율에서 문서난이도/전문성/ 번역가의 기존 평가자료의 번역품질에 따라 120~190%의 견적가가 인상됩니다. |
|
 |
의뢰물의 분량이 많은 경우 가격은 협의 후 조정 가능합니다. |
 |
기타 언어는 힌디(인도어), 포르투갈어, 베트남어, 이탈리아어, 터키어, 페르시아어, 폴란드어를 포함합니다.
|
 |
상단 테이블의 번역료는 가율산정 전 페이지당 기본 번역료로서, 번역 가율은 내용의 단어수, 단어의 붙임 정도, 난이도, 전문성, 시급성, 번역 최종본의 레이아웃 완성도 또는 디자인 요청 등에 따라 달라집니다. |
|
|
 |
의뢰하신 문서가 PPT나 PDF, 또는 jpg 그림파일 등 번역 가능한 워드 파일이 아닌 경우, 추가 요금이 가산될 수 있습니다. |
|
|
 |
이력서의 경우, 영문 Resume로 포맷 변경 시, 페이지 당 10,000원의 추가 요금이 가산됩니다. |
|
| |
| |
| |
보다 정확한 견적을 위해서 번역하실 문서를 미리 보내주세요! 소프트카피인 경우, E-Mail – kstransgroup@naver.com 출력문서로 가지고 계신 경우, FAX – 02)6007-1467 | | |
| |
최종 견적이 50만원 이하일 경우 전액 선입금 확인 후 번역 작업 착수합니다. |
|
최종 견적이 50만원 이상일 경우 50% 선입금 확인 후 번역 작업이 시작되며, 번역 완성본은 잔금 입금 확인 후 즉시 발송해 드립니다. 거래 실적이 있는 경우나 기타 사항은 협의 가능합니다. (품의절차에 필요한 3일 이내 잔금결제요청) | | |
| |
|
|